ฟิลาเดลเฟีย สเตเดียม, 5 กรกฎาคม — นี่ไม่ใช่การแข่งขันฟุตบอล นี่คือสงครามข้างถนนที่บังเอิญมีลูกบอลอยู่ในสนาม และเมื่อฝุ่นจางลง ฝรั่งเศสยังคงยืนหยัดอยู่ได้ — แบบหวุดหวิด
คีลิยัน เอ็มบัปเป้ ยิงจุดโทษนาทีที่ 70 พาฝรั่งเศสเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศ แต่เรื่องจริงของชัยชนะ 1-0 นัดนี้คือทุกอย่างที่เกิดขึ้นรอบๆ มัน ทั้งการเตะ การศอก การขุดจุดโทษ และการทะเลาะวิวาทหลังจบเกม ปารากวัยไม่ได้แค่เล่นกับฝรั่งเศส — พวกเขาพยายามทำลายพวกเขา

ศิลปะมืดของปารากวัย: สงครามจิตวิทยาในฟิลาเดลเฟีย
มาพูดถึงสิ่งที่ปารากวัยทำในฟิลาเดลเฟียกันดีกว่า เพราะมันเหลือเชื่อจริงๆ
พวกเขาใช้เวลา 32 วินาทีต่อการเตะจากประตูหนึ่งครั้ง 28 วินาทีต่อการทุ่มหนึ่งครั้ง พวกเขาเตะเอ็มบัปเป้ตอนที่กรรมการไม่เห็น พวกเขาศอกใส่หน้าอูปาเมกาโน พวกเขาขุดจุดโทษด้วยสตั๊ดตอนที่เอ็มบัปเป้กำลังจะยิงลูกตัดสิน
โจ ฮาร์ต อดีตผู้รักษาประตูทีมชาติอังกฤษ ระเบิดอารมณ์: “มันน่าอับอาย น่าอับอายสุดๆ การที่ไม่มีใบเหลืองเป็นเรื่องที่น่าตกใจ”
แพต เนวิน อดีตนักเตะทีมชาติสกอตแลนด์ เรียกมันว่า “ทุกศิลปะมืดที่คุณสามารถใช้ได้”
แต่ — และนี่คือความจริงที่อึดอัด — มันเกือบจะสำเร็จ ปารากวัยลากฝรั่งเศสไปถึงปากประตูช่วงต่อเวลาพิเศษ พวกเขาทำให้แชมป์โลกหงุดหงิด พวกเขาทำให้คีลิยัน เอ็มบัปเป้ นักเตะที่น่าตื่นเต้นที่สุดในโลก ดูเป็นมนุษย์ธรรมดา
ออร์แลนโด กิลล์: ผู้รักษาประตูผู้กล้าหาญ
ก่อนที่เราจะพูดถึงเอ็มบัปเป้ มาพูดถึงออร์แลนโด กิลล์กันก่อน ผู้รักษาประตูปารากวัยคนนี้ไม่ควรจะเป็นฮีโร่ของเกมนี้ เขาเล่นให้กับนาซิอองนาลในปารากวัย เขากำลังเผชิญหน้ากับแนวรุกที่ดีที่สุดในโลกฟุตบอล
และเขาก็สุดยอดมาก
นาทีที่ 53 มานู โกเน ยิงไกลจากระยะ 25 หลา กิลล์พุ่งไปทางขวาและปัดออกไปได้ นาทีที่ 88 เอ็มบัปเป้หลุดเดี่ยวและยิงต่ำ — กิลล์เซฟได้ นาทีที่ 4 ของช่วงทดเวลาบาดเจ็บ เอ็มบัปเป้ยิงสองครั้งติด กิลล์เซฟได้ทั้งสองครั้ง
เมื่อเสียงนกหวีดจบการแข่งขันดังขึ้น กิลล์เซฟไปแล้ว 7 ครั้ง เขาทำให้ปารากวัยอยู่ในเกมที่พวกเขาไม่สมควรจะอยู่ เขาเดินออกจากสนามพร้อมกับเชิดหน้าขึ้น และแฟนบอลปารากวัยทุกคนในฟิลาเดลเฟียลุกขึ้นยืนปรบมือให้เขา
จุดโทษ: ช่วงเวลาแห่งความเยือกเย็นของเอ็มบัปเป้
นาทีที่ 70 เดซีเร ดูเอ ตัวสำรองวัย 20 ปีที่ลงสนามมาแค่ 10 นาที พุ่งเข้าไปในกรอบเขตโทษ ดิเอโก โกเมซ สะดุดเขาล้ม กรรมการไม่ให้จุดโทษในตอนแรก VAR เข้ามาแทรกแซง จุดโทษ!
สิ่งที่เกิดขึ้นต่อมาคือละครเวทีชั้นดี
กุสตาโว เบลาสเกซ เดินไปที่จุดโทษและเริ่มขุดสนามหญ้าด้วยสตั๊ด พยายามสร้างหลุมที่จะทำให้ลูกยิงของเอ็มบัปเป้คาดเดาไม่ได้ อุสมาน เดมเบเล คว้าลูกบอลและยืนเฝ้าจุดโทษเหมือนทหารปกป้องป้อมปราการ กรรมการไม่ทำอะไรเลย
เอ็มบัปเป้มองดูทั้งหมดนี้ แล้วเขาก็วางบอล ถอยหลังสามก้าว และยิงเข้าไปที่มุมขวาล่าง ไม่ลังเล ไม่มีอารมณ์ แค่ความเย็นในเส้นเลือด
นั่นคือประตูที่เจ็ดของเขาในทัวร์นาเมนต์นี้ ตอนนี้เขาเสมอกับลิโอเนล เมสซีในการลุ้นรางวัลรองเท้าทองคำ ความแตกต่าง? เอ็มบัปเป้มีแอสซิสต์มากกว่า มงกุฎเป็นของเขาที่จะรักษาไว้
รอบก่อนรองฯ: ฝรั่งเศส vs โมร็อกโก
ฝรั่งเศสจะพบกับโมร็อกโกในรอบก่อนรองชนะเลิศ มันคือเกมที่เต็มไปด้วยน้ำหนักของประวัติศาสตร์ — อดีตเจ้าอาณานิคมพบกับอดีตอาณานิคม เอ็มบัปเป้พบกับอัชราฟ ฮาคิมี เพื่อนซี้และเพื่อนร่วมทีมเปแอสเช
แต่หลังจากฟอร์มการเล่นนัดนี้ ฝรั่งเศสมีคำถามที่ต้องตอบ พวกเขาหงุดหงิด พวกเขาถูกยั่วยุ พวกเขาเกือบจะเสียศูนย์ โมร็อกโกจะดูเกมนี้และจดบันทึก สิงโตแอตลาสจะไม่กลัว
ฝรั่งเศสยังคงเป็นตัวเต็ง พวกเขายังคงเป็นแชมป์โลก แต่เส้นทางสู่แชมป์เพิ่งจะขรุขระขึ้นอีกเยอะ
และที่ไหนสักแห่งในอาซุนซิออง ทีมปารากวัยจะลงจอดเพื่อรับการต้อนรับแบบวีรบุรุษ พวกเขาแพ้ แต่พวกเขาสู้อย่างสิงโต พวกเขาผลักแชมป์โลกไปจนเกือบตกขอบเหว และพวกเขามอบค่ำคืนที่ไม่มีวันลืมให้กับประเทศของพวกเขา